Eines Abends wird Anders von Alice kontaktiert. Seine Chefin will, dass er mit ihr auf eine Geschäftsreise kommt, um die Starkverkäuferin Gayle für TelAmeriCorp zu gewinnen. Weil Blake und Adam ihre Wochenendpläne jedoch nicht sausen lassen wollen, nisten sie sich kurzerhand in Anders Hotelzimmer ein, um dort illegale Substanzen zu konsumieren. Ihr Freund ist zunächst nicht davon begeistert, lässt sich aber umstimmen, weil auch Gayle Lust auf einen Drogentrip hat.