Adam ist zum Skifahren eingeladen worden. Bonnie macht sich Sorgen und will eigentlich nicht, dass er mitfährt. Ein Skiunfall ist ja der Grund, warum er jetzt auf den Rollstuhl angewiesen ist. Adam will sie jedoch für den Sport begeistern und beschließt, sie das nächste Mal mitzunehmen.