Rimuru und Kaijin feiern die erfolgreiche Fertigstellung der Schwerter in einer Bar. Dort treffen sie auf Minister Bester, der sich an der Anwesenheit des Schleimklumpens stört und Wein über ihn schüttet. Kaijin kann die Beleidigung seines Gastes nicht auf sich sitzen lassen und holt zum Gegenschlag aus.