Die Ermittlungen um die zwei toten Pflegerinnen nehmen an Fahrt auf. Unverhofft hat es DCI Dalgliesh mit Kriegsverbrechen aus der NS-Zeit zu tun. Und bald gibt es bei dem Fall noch einen dritten Mord.